Back to All Articles

ما هو برنامج التأشيرة الذهبية في البرتغال؟

Sharif Group Advisory Desk August 2026 Last Updated: August 2026
What is the Portugal Golden Visa Program?

تعد التأشيرة الذهبية للبرتغال (ARI - Autorização de Residência para Atividade de Investimento) واحدة من برامج الإقامة عن طريق الاستثمار الأكثر رسوخًا والأكثر شهرة في أوروبا. يتم تنظيمها بموجب قانون الهجرة البرتغالي وتشرف عليها وكالة التكامل والهجرة واللجوء (AIMA)، وهي توفر للمستثمرين من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية وعائلاتهم الإقامة الأوروبية مقابل استثمارات رأسمالية مؤهلة.

باعتبارها دولة عضو رسمية في الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن الأوروبية، توفر البرتغال لحاملي البطاقات حرية التنقل بدون تأشيرة عبر 29 دولة أوروبية. إن الحصول على التأشيرة الذهبية البرتغالية يوفر للعائلات الدولية ورجال الأعمال والمديرين التنفيذيين العالميين موطئ قدم ثابت في أوروبا الغربية دون فرض الانتقال الفعلي بدوام كامل.

بعد الإصلاحات التشريعية الحديثة، تحول البرنامج بالكامل نحو أسواق رأس المال المنظمة، مما جعل رأس المال الاستثماري وصناديق الأسهم الخاصة التي تنظمها CMVM بمثابة المسار الأول والمتوافق للإقامة الأوروبية.

الإطار القانوني القانوني وحالة الكفالة الذاتية

توفر التأشيرة الذهبية للبرتغال تصريح إقامة أولي قابل للتجديد عبر دورات منظمة، مما يمنح وضع الإقامة القانونية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي.

الحالة هي رعاية ذاتية بنسبة 100%، مما يمنح المستثمرين استقلالية كاملة دون الاعتماد على عقود العمل المحلية أو رعاية الشركات المحلية.

بمجرد موافقة AIMA، يحصل المستثمرون الأساسيون وأفراد الأسرة المتضمنون على بطاقات إقامة أوروبية بيومترية توفر حقوقًا مدنية متساوية، وحماية قانونية، وحق الإقامة.

تعد متطلبات التواجد الفعلي واحدة من أدنى المعدلات في العالم: يحتاج حاملو البطاقات إلى قضاء ما معدله 7 أيام فقط في السنة (14 يومًا كل فترة تجديد لمدة عامين) في البرتغال للحفاظ على الحالة النشطة.

مسار صندوق استثمار CMVM بقيمة 500,000 يورو

المسار الأساسي للتأهل هو الاشتراك بمبلغ 500000 يورو في صندوق أسهم خاصة مؤهل أو صندوق رأس مال استثماري ينظمه هيئة سوق الأوراق المالية البرتغالية (CMVM).

بموجب قواعد الهجرة القانونية، يجب استثمار 60% على الأقل من رأس مال الصندوق مباشرة في المؤسسات التجارية التي لها مكاتب مسجلة في البرتغال.

تركز الأموال المؤهلة على القطاعات ذات النمو المرتفع مثل التكنولوجيا والطاقة الخضراء والخدمات اللوجستية الصناعية والزراعة المستدامة والبنية التحتية للرعاية الصحية.

لم تعد الاستثمارات العقارية السكنية المباشرة مؤهلة، مما يجعل الصناديق الخاضعة للتنظيم هي الطريق الأنظف والأكثر سلبية والمتوافق تمامًا مع الإقامة البرتغالية.

التنقل في منطقة شنغن وأمن الأسرة الأوروبية

إن الحصول على بطاقة إقامة برتغالية يزيل التأخير القنصلي وتراكم التأشيرات لقادة الأعمال الدوليين والمسافرين الدائمين.

يسافر حاملو البطاقات بدون تأشيرة عبر جميع الدول الأعضاء الـ 29 في منطقة شنغن - بما في ذلك ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وسويسرا وإسبانيا وهولندا - لمدة تصل إلى 90 يومًا لكل 180 يومًا.

يسمح البرنامج بلم شمل الأسرة بالكامل، بما في ذلك زوجتك القانونية، والأطفال المعالون حتى سن 25 عامًا (إذا كانوا مسجلين في دراسات بدوام كامل)، والوالدين المعالين لأي من الزوجين.

يتمتع الأطفال بإمكانية الوصول المباشر إلى أكاديميات المناهج الإنجليزية الدولية رفيعة المستوى والجامعات العامة والخاصة المرموقة في جميع أنحاء البرتغال والاتحاد الأوروبي.

الإقامة الدائمة وأفق التجنس لمدة خمس سنوات

بعد الحفاظ على الاستثمار المؤهل واستيفاء متطلبات الإقامة السنوية لمدة 7 أيام لمدة 5 سنوات متواصلة، يصبح المستثمرون مؤهلين قانونًا للتقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة البرتغالية.

تمنحك الإقامة الدائمة حق الإقامة في البرتغال مدى الحياة وتزيل متطلبات الاحتفاظ بالأموال المستمرة.

الحصول على الوضع الدائم البرتغالي يرسي الأساس للتجنس بالمواطنة الأوروبية في المستقبل، مع مراعاة التكامل المدني القياسي وإتقان اللغة البرتغالية الأساسية A2.

لماذا التقديم من خلال مجموعة شريف في دبي؟

تقدم مجموعة شريف خدمة متكاملة على المستوى التنفيذي للعملاء المتقدمين للحصول على التأشيرة الذهبية للبرتغال من مكتب شركتنا في دبي.

نحن نقوم بالتنسيق مع كبار مديري الصناديق المرخصين من قبل CMVM، ونجري عمليات تدقيق مستقلة للامتثال في نشرات الصناديق، ونتشارك مع شركات محاماة الهجرة البرتغالية الرائدة في لشبونة.

يتولى فريقنا التعامل مع تسجيلات الرقم الضريبي البرتغالي (NIF)، وإعدادات الخدمات المصرفية عن بعد، وشهادات المستندات، والمرافقة التنفيذية أثناء زيارتك للقياسات الحيوية في البرتغال.

Desk Answers

Program Integrity & FAQs

Clear and comprehensive answers regarding legal, investment, and residency parameters

نعم. البرنامج نشط بالكامل حيث يعمل مسار صندوق الاستثمار الخاضع للتنظيم CMVM بقيمة 500000 يورو كمسار مؤهل أساسي.

لا. لم تعد عمليات الاستحواذ العقاري المباشر مؤهلة؛ يجب أن تتم الاستثمارات المؤهلة من خلال الصناديق الخاضعة للتنظيم CMVM.

يجب على المستثمرين قضاء متوسط ​​7 أيام فقط سنويًا في البرتغال (14 يومًا عبر كل دورة تجديد مدتها سنتان).

الحد الأدنى للاشتراك القانوني هو 500000 يورو في واحد أو أكثر من الصناديق المؤهلة الخاضعة لرقابة CMVM.

نعم. يتمتع حاملو البطاقات بالسفر بدون تأشيرة عبر جميع الدول الأعضاء في منطقة شنغن الأوروبية البالغ عددها 29 دولة لمدة تصل إلى 90 يومًا لكل نافذة مدتها 180 يومًا.

نعم. يمكنك تضمين زوجتك وأطفالك المعالين حتى سن 25 عامًا (إذا كان الطلاب غير المتزوجين بدوام كامل)، والوالدين المعالين.

يجب الحفاظ على الاستثمار لمدة 5 سنوات على الأقل لدعم تجديد تصريح إقامتك.

يمكن للمستثمرين التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات من الحصول على تأشيرة ذهبية قانونية ولغة برتغالية أساسية A2.

لا. يمكنك الاستمرار في العيش في دبي أو في أي مكان على مستوى العالم مع استيفاء قاعدة الإقامة السنوية لمدة 7 أيام.

نعم. يتمتع الأطفال المعالون بإمكانية الوصول الكامل إلى المدارس والجامعات الدولية في البرتغال والاتحاد الأوروبي.

تتم معالجة الطلبات والموافقة عليها من قبل AIMA (وكالة الاندماج والهجرة واللجوء).

نحن ندير إعدادات NIF، وتمويل العناية الواجبة، والإيداعات القانونية، وجدولة القياسات الحيوية لكبار الشخصيات في لشبونة من البداية إلى النهاية.

مكتب الاستشارات التنفيذية

قدّم طلبًا للحصول على استشارة شخصية — مجانًا!

أكمل نموذج الاستفسار السريع أدناه. سيقيّم فريق الاستشارات لدينا في دبي ملفك ويُعدّ لك عرضًا سريًا.

إشعار قانوني وتنويه الامتثال

المعلومات الواردة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية وتثقيفية فقط ولا تشكل استشارة قانونية أو ضريبية أو استثمارية. تخضع اللوائح الحكومية ومبالغ الاستثمار المؤهلة ورسوم التدقيق الأمني وقوائم السفر بدون تأشيرة للتغيير من قبل السلطات السيادية. يرجى استشارة مستشار معتمد في مجموعة شريف لمعرفة المتطلبات الحالية المناسبة لملفك.