Back to All Articles

الإقامة الدائمة في قبرص: خطوة بخطوة بسيطة

Sharif Group Advisory Desk April 2026 Last Updated: August 2026
Cyprus Permanent Residency: Simple Step-by-Step

يعد برنامج الإقامة الدائمة القبرصية، الخاضع للائحة 6(2) من لوائح الأجانب والهجرة، أحد أسرع مسارات الإقامة الدائمة المباشرة وأكثرها أمانًا في الاتحاد الأوروبي. تقع قبرص في شرق البحر الأبيض المتوسط، وهي دولة ديمقراطية ناطقة باللغة الإنجليزية وتشتهر بنوعية الحياة العالية، وانخفاض معدلات الجريمة بشكل استثنائي، ونظام قانوني مستقر يعتمد على القانون العام الإنجليزي. يمنح الحصول على تصريح الإقامة الدائمة القبرصية للمستثمرين الأجانب وعائلاتهم حق الإقامة مدى الحياة في إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

يحظى هذا البرنامج بالاحتفاء به عالميًا لأنه يصدر إقامة دائمة حقيقية فور الحصول على الموافقة المبدئية، متجاوزًا تمامًا التصاريح المؤقتة لمدة عام أو عامين التي تتطلبها الدول الأوروبية الأخرى. قاعدة الحضور الفعلي ضئيلة: يحتاج حاملو البطاقات فقط إلى زيارة قبرص مرة واحدة كل عامين لمدة يوم واحد للحفاظ على حالة إقامتهم الدائمة نشطة مدى الحياة، مما يسمح لك بالحفاظ على قاعدة عملك وعائلتك الأساسية في دبي أو في الخارج.

المسار العقاري بقيمة 300.000 يورو

للتأهل بموجب إجراء المسار السريع، يجب على المتقدمين شراء عقارات سكنية جديدة تمامًا (منزل أو شقة) مباشرةً من مطور معتمد بحد أدنى لقيمة العقد يبلغ 300000 يورو (+ ضريبة القيمة المضافة). يتمتع المستثمرون بالمرونة اللازمة لشراء ما يصل إلى وحدتين سكنيتين منفصلتين (على سبيل المثال، شقتين أو منزل مع وحدة مجاورة) للوصول إلى حد 300000 يورو، بشرط شراء كلا العقارين من نفس شركة التطوير.

يجب أن يمثل رأس المال الاستثماري بالكامل الأموال غير المربوطة المحولة مباشرة من حسابات البنوك الأجنبية إلى الحساب البنكي المسجل للمطور في قبرص. بمجرد التقديم، تقوم إدارة السجل المدني والهجرة بمعالجة وإصدار موافقات الإقامة الدائمة في إطار زمني سريع يتراوح من شهرين إلى ثلاثة أشهر. يمكن تأجير العقارات بعقود إيجار طويلة الأجل لتوليد دخل إيجار سلبي باليورو يتم توزيعه مباشرة على حسابك الأوروبي.

المزايا الضريبية لغير الدوم والحياة في البحر الأبيض المتوسط

بالإضافة إلى الإقامة الأوروبية الدائمة، توفر قبرص واحدة من أكثر البيئات الضريبية فائدة في أوروبا. بموجب النظام الضريبي القبرصي لغير المقيمين (غير المقيمين)، يتمتع الأفراد الأجانب الذين ينقلون إقامتهم الضريبية إلى قبرص بإعفاء كامل بنسبة 100٪ من الضرائب على دخل توزيعات الأرباح وأرباح الفوائد في جميع أنحاء العالم لفترة قانونية مدتها 17 عامًا. لا توجد ضريبة على الميراث، وضريبة على الثروة، وضريبة على أرباح رأس المال صفر على بيع الأوراق المالية والأسهم الأجنبية.

يغطي الطلب الواحد المستثمر الأساسي والزوج والأبناء القصر والأبناء البالغين المعالين حتى سن 25 عامًا والمسجلين كطلاب جامعيين بدوام كامل. يستفيد الأطفال من إمكانية الالتحاق بالمدارس الدولية ذات المناهج البريطانية رفيعة المستوى التي تدرس اللغة الإنجليزية والجامعات الخاصة المعتمدة في ليماسول وبافوس ونيقوسيا. تشرف مجموعة شريف على عملية الاستحواذ الكاملة الخاصة بك من دبي، وإدارة العناية الواجبة للعقارات، ونقل العقود، وملفات الإقامة السريعة.

Desk Answers

Program Integrity & FAQs

Clear and comprehensive answers regarding legal, investment, and residency parameters

300.000 يورو (+ ضريبة القيمة المضافة) في عقار سكني جديد تمامًا من مطور معتمد.

نعم، التصريح يمنح مدى الحياة ولا يحتاج إلى تجديد دوري.

تتم الموافقة على الطلبات المقدمة بموجب إجراء المسار السريع في غضون شهرين إلى ثلاثة أشهر تقريبًا.

يحتاج حاملي البطاقات فقط لزيارة قبرص مرة واحدة كل عامين لمدة يوم واحد للحفاظ على الحالة.

نعم، يمكن تضمين الزوج والأبناء القصر والأبناء البالغين المعالين حتى سن 25 عامًا.

إطار ضريبي يعفي المقيمين الأجانب من الضرائب على أرباح الأسهم والفوائد العالمية لمدة 17 عامًا.

يتم التحدث باللغة الإنجليزية عالميًا في قطاعات الأعمال والتعليم والقطاع القانوني إلى جانب اللغة اليونانية.

نعم، يمكن تأجير العقارات لتوليد دخل إيجار سلبي باليورو.

نعم، يمكن للمقيمين الدائمين الذين يعيشون في قبرص لمدة 5 إلى 7 سنوات التقدم بطلب للحصول على التجنس.

نعم، يمكنك شراء ما يصل إلى وحدتين سكنيتين للوصول إلى حد 300000 يورو.

نسخة من جواز السفر، وسجل جنائي نظيف، وإثبات الدخل الأجنبي السنوي الآمن، وعقد الملكية.

نحن ندير عمليات الفحص القانوني للممتلكات وتوقيع العقود وملفات الهجرة بشكل شامل.

مكتب الاستشارات التنفيذية

قدّم طلبًا للحصول على استشارة شخصية — مجانًا!

أكمل نموذج الاستفسار السريع أدناه. سيقيّم فريق الاستشارات لدينا في دبي ملفك ويُعدّ لك عرضًا سريًا.

إشعار قانوني وتنويه الامتثال

المعلومات الواردة في هذا الدليل هي لأغراض إعلامية وتثقيفية فقط ولا تشكل استشارة قانونية أو ضريبية أو استثمارية. تخضع اللوائح الحكومية ومبالغ الاستثمار المؤهلة ورسوم التدقيق الأمني وقوائم السفر بدون تأشيرة للتغيير من قبل السلطات السيادية. يرجى استشارة مستشار معتمد في مجموعة شريف لمعرفة المتطلبات الحالية المناسبة لملفك.